angel777, здравей.
Първо както казва Радико, акумулаторите могат да бъдат свързани паралелно без каквито и да било проблеми стига същите да са нови или поне на една възраст (еднакво експлоатирани) и най-важното да няма някой от тях пробила клетка. Също е абсолютно задължително условие преди да се свържат паралелно и двата акумулатора да бъдат напълно заредени (предварително).
Второ схемата която предлагаш има основна грешка и тя е, че диодите са свързани последователно на товара, което означава, че 5 амперовия диод ще изгори на момента. Като цяло схемата която си нарисувал на листа е непрактична - неприложима в твоя случай. Друго основно заблуждение което забелязвам е използването на 5А диод в качеството му на токов ограничител. Веднага ти казвам, това че един диод е 5А не значи, че токът през него ще се ограничи до тези 5А
. Токът зависи от подаденото входно напрежение в следствие на което имаш заряден ток и в твоя случай плюс консумирания ток, разделено на броя акумулатори/диоди, в твоя случай 2бр.
Не знам какъв контролер използваш, но повечето такива би трябвало да имат вграден "чарджер" за акумулатора и управление на подключването на същия към товара при спад на напрежение под номинала. Иначе можеш да използваш фабричен DC/DC чарджер и с един 40А шотки диод да го подадеш към веригата контролер-инвертор. Ако не не разбираш за какво говоря, ще драсна блок схемичка.