Да нямаш предвид, че кристалната решетка е кубовидна?
Не, няма точно (или) само това в предвид:)
Хипарх иска да каже, че съответният вид микроструктура на първичните вихри (МОДЕЛ) се проявява и в по-големите "кристализиращи" структури на съответната материя, което е така.
Може да са кубични, призматични, пирамидални, тороидни или други...
При всички случаи те са копие на първичната пространствена формация, макар и с проявата на някои леки дефекти понякога!
Чистата кристална структура на водата например е идеален ХЕКСАГОН с различна степен на натрупване (израстване) на кристала по краищата - точно копие на първоинформацията - всеки е наблюдавал снежинка ако не под микроскоп, то поне под лупа!